Expresión en francés: Tener dedos de hada: Avoir des doigts de fée

La expresión en francés "avoir des doigts de fée" se utiliza para describir a una persona muy hábil con las manos cuando realiza una tarea. Ejemplo:

"Ta mère a fait un superbe gâteau de mariage: elle a certainement, des doigts de fée."

Tu madre a hecho un pastel de matrimonio magnífico: ella tiene, sin duda, unos dedos de hada.