Expresión en francés: Mi dedo meñique me ha dicho: Mon petit doigt m’a dit

Literalmente "Mi dedo meñique me ha dicho...", se usa cuando no queremos decir quién nos dio la información que citamos. Ejemplo:

Mon petit doigt m’a dit que hier, tu n'es pas allé à l'école . Où as été tu ?

Un pajarito me ha dicho que no fuiste ayer a la escuela. ¿Donde has estado?

Esta expresión es el título de una canción cantada por Alizée y de una película francesa.